【引っ張りだこ】の意味が意外と怖かった！例文・類語・対語あり

こんにちは、Isajiです。

以前、蛸の数え方を調べているとこんなツイート↓を見付けました。

引っ張りだこ飯買おうと思ったら、1000万個記念の金色を発見！美味しかったよ(*´ч`*)
ただ、何処が違うのかイマイチ不明。普通のも買えばよかったな。 pic.twitter.com/HCGFjJaOkg

— エリー＠柴犬の姿 (@ColoreNebbia) April 2, 2017

いつか旅行行ける時が来たら明石に行きたくなりました。

ところでこの「引っ張りだこ」ってどんな意味なのでしょう？

なんだかキッチリと調べてみたくなりました。

そこで今回は、「引っ張りだこ」の意味について解説していきますね。

そしてさらに、その語源や例文、類義語と対義語、英語や中国語での表現についてもお伝えしますよ。

それでは早速見ていきましょう。

「引っ張りだこ」の意味が意外と怖かった！

「引っ張りだこ」とは現在、

という意味で使われています。

イメージとしては、多くの人が先を争って「こっちへ来てぇ～」と手を引っ張る感じですかね。

こんな状態↓でしょうか。

私は経験が無いので憧れますねぇ (^^)/

ところが昔は、こんな怖い意味↓があったんですよ！

本来はこんな怖い意味だった！

これはちょっと意外でしたね。なぜなのかは次章で説明します。

以上が「引っ張りだこ」の意味です。

ところで「引っ張りだこ」の「たこ」ですが、漢字で書くと「蛸」と「凧」のどっちだと思いますか？

正解は「蛸」。

これは、「引っ張りだこ」の語源を知れば納得できると思いますので、次章で早速見てみましょう。

「引っ張りだこ」の語源を見てみましょう

「引っ張りだこ」という言葉は、下の画像のような状況から生まれた言葉なんですよ。

これは蛸の干物ですが、ご覧のように足がびょ～んと引っ張られて干されていますよね。

このことを「引っ張り蛸」と言っていて、先ほども見てもらったように、昔は磔（はりつけ）の刑やその罪人のことを言う言葉でした。

それが、いつしか今の意味に変化していったようです。

確かに、蛸の干物の状態を見る限り「人気者」というよりも、罰を与えられているイメージですよね。

なお、「たこ」は「凧」と書いても正しいとされています。

凧も引っ張りますし、凧の語源は「蛸」から来ていますのでね。

凧揚げの由来についてはこちら↓の記事をご覧ください。

以上が、「引っ張りだこ」の由来です。

それでは次に、実際の使い方を例文で見てみましょう。

「引っ張りだこ」を例文で見てみよう

人気者という意味ですので、次のような使い方があると思います。

• 今や大谷は、多くのスポンサー企業から引っ張りだこだ。
• あの女優はドラマがヒットして以来、CMに引っ張りだこになった。
• YouTubeでバズってから、彼女はテレビの世界で引っ張りだこになっている。
• 直木賞を受賞後、彼は講演やイベントに引っ張りだこだ。
• 三好先生は介護界の綾小路きみまろと言われていて、あちこちの講演に引っ張りだこだ。
• お笑いの世界で、テレビに引っ張りだこになるくらい売れてやる。
• あの女優は、大河ドラマで主演して以来、民放ドラマからも引っ張りだこの活躍をしてるよね。
• イチローは、引退しても講演や野球教室などに引っ張りだこだ。
• 楽技介護術を提唱する青山先生は、全国の介護施設の講座に引っ張りだこ状態だ。
• 自分のマッサージ技術がいつの間にか評判になっていて、患者さんから引っ張りだこになっているのには驚いた。

以上が「引っ張りだこ」の例文です。考えていて思ったのですが、意外と使う場面がありますね (^^)/

使い方がわかったところで、今度は同じような意味で使われる言葉や、反対表現をチェックしてみましょう。

「引っ張りだこ」の類義語と対義語もご紹介します

先ずは同じような意味で使われる言葉からです。

類義語

• 売れっ子
• 人気者
• 隅（すみ）に置けない
• スター性がある
• 今をときめく
• 引く手あまた
• 注目の的（まと）
• 千両役者
• 有名人
• 期待の新星

続いて、反対語をご覧ください。

対義語

反対の意味ですから、「人気がない」といった感じの言葉ですね。

• 勢いがない
• 不評
• 閑古鳥（かんこどり）がなく
• 不人気
• 相手にされない
• 嫌われ者
• お茶挽き
• お呼びでない
• 総スカン
• 客足が遠のく

以上が類義語と対義語です。

ところで、外国語にも同じような言い方ってあるのでしょうか？

なんだかすっごく気になったので、ついでに調べてみました。

外国語での言い方は？

最初に英語での言い方からご紹介しますね。

英語

主に次のような言い方をします。発音もお聞きくださいね。

1. Aren’t you popular now！（君ってすごい人気だね！）
   
2. You’re a star！（あなた、スターじゃん！）
   
3. Look all the people after you now！（ちょっと、皆に追っかけられてるじゃん！）
   

続いては中国語のフレーズを見てみましょう。

中国語

1. 到处受欢迎的东西（どこ行っても人気者だね）
   
2. 非常受欢迎的东西（とっても人気者だね）
   

それでは最後に、要点をまとめてみましょう。

まとめ

「引っ張りだこ」って良い意味しか知らなかったのですが、昔は怖い意味の使われ方をしていたってのは、びっくりしました。

それでは要点を書き出してみますね。

このブログが読者さんから引っ張りだこになるよう、これからも頑張りま～す(^^)/

今回は以上です。最後までご覧いただき、ありがとうございました。